2009年5月11日 星期一

和李博士之杭坑吹(RENCONTRER)

和李博士之杭坑吹(RENCONTRER)[日本人叫跌奧DEAU]

大約是到法國一個多月左右的事情,有一個星期天,巴黎大學孔學院的教授,帶來一位中國繪畫的專家李博士來見和上。博士是中國研究中國傳統文人畫的專家,也是中國研究文人畫的唯一的專家。因公到法國考察三星期,到法國和金教授聯絡上了,於是教授就帶他來拜見和上。因為博士是研究中國文人畫的專家,他的特殊的專長特別吸引我的注意力,就向他請教一點文人畫的知識,和他探討了一點文化的問題

根據博士的研究說法,中國的繪畫不論理論或實踐發展到宋代時,已經達到最高峰,之後就不再發展了。而且宋代的文人畫也是一項修行,畫什麼主題並不重要,重要的是在作畫時,畫家要全神投入,將精神和修養狀態完全融入在繪畫當中。作品完成之後,從繪畫中來觀察、檢討自己的修養境界,以作為修行的參考。

博士的談話引起我幾點興趣,第一是中國繪畫發展到宋代已經到了最高峰的相關問題;第二是文人畫和修行的問題;第三是繪畫題材的問題,就是文人畫也是一種修行,和題材沒什麼關係,因此文人畫畫的都是花鳥和人物。雖然說文人畫或者說繪畫只是文化的一部份,但是畢竟也是文化的一環,從這個文化的切片,終於解答了我從年輕以來對於中國文化停滯發展的疑惑。

以下就就以上幾問題,發表一點自己的看法和感想。先說第二個問題,繪畫不只是畫畫而已,也是一個人心理狀態的顯現。這句話不只適用於宋代文人的文人畫,同時也契合佛教的教理,而且佛教講得更徹底。就是無論我們做什麼事我們的心思都會顯示在其中,不論我們是否專心或不專心,就是我們刻意隱藏也無法防止我們的真心流露其中,所以以文人畫為修行之手段或方法,不識佛法的人看來或許覺得高明或神奇,但從佛教看來不過是承繼禪宗的口水而已,並無太深層的意義。

其次是繪畫的題材只是修行過程中的工具而已,畫什麼內容並不重要,原來傳統的文人畫的思想和哲學就是這樣,所以傳統繪畫創作的主題才會枯竭貧乏至此程度,間接促成中國繪畫的死亡。關於這一點,我的想法有兩點,第一修行,佛教有豐富的修行方法和鑒定的標準和方法,就是佛教的禪宗,也有很多宗派和修行方法。以畫畫為修行不過是披著傳統文化外衣,隱蓋他們從佛教瓢竊教義的裝飾而已。第二畫什麼內容都是心識的顯示,不一定限於畫花鳥和人物。畫地為牢自我設限的中國文人畫修行,是宋儒們心靈枯竭,缺乏創造力的顯示。

最後我要談第一點,博士說中國繪畫到文人畫達到最高的境界,以後就不再發展了。那天我問博士一個問題,博士沒有回答:難道一個文明發展到最高峰,一定就要老化和死亡嗎?還是一個死亡的文明,才能說什麼是它的最高峰?如果是一個有活力、有創造力的文明,在達到高峰後,為什麼不能再繼續演變進化?其實這個問題也提供給所有關懷中國文化前途的朋友思考。甚至我們還進一步思考:到底是什麼因素促使中國文化停滯發展?中國文化發展的前途和出路在那裡?我想:思考和嘗試解決這些問題,比停滯在一個衰退老化的古老榮光中還重要。(2009/05/10抵巴黎8個月)

 

 

商業管理與文化經營管理

商業管理與文化經營管理
中國是世界的大國,人口佔世界總人口的五分之一,所以全世界無論到那裡到處都碰到中國人,在法國也一樣,巴黎市區的越南餐館、日本料理店,還有文具店、靴店、雜貨店,外觀看起來像法國商店,裡面坐的卻是華人老闆。在語言學校也是一樣,有很多中國學生。
我的班上有來自幾位中國的學生,他們都很年輕很用功,很努力學法語,想在法國找學校繼續進修,有的想學藝術設計,有的則高中畢業想升大學。浙江姑娘YD和新疆維族的米哈連都想要升大學。今天我問YD和米哈連想讀什麼科系,結果兩位不約而同都以商業經營管理學為第一志願,兩人都以經商賺錢為首要目標,充分顯示出中國現階段積極發展經濟的熱潮。
關於發展經濟,是否一定要經商,把中國變成世界工廠,污染環境、破壞生態?我個人倒是有不同面向的思考。以我們所在的法國為例,法國固然向全世界推銷空中巴士A380、馬特拉的地鐵和子彈列車TGV等工業產品,此外它還向全世界行銷法國的文化產業和文化產品。法國每年吸引幾百萬的觀光客到法國觀光,這些觀光客到法國,參觀看表演要買票,住旅館,吃飯、乘飛機、坐車處處都要花錢,而法國人除了展示和表演之外,不必賣什麼很實體東西。這些吸引人的文化產業有:位於法國各地的美術館和博物館,法國的時裝、音樂,藝術表演。另外法國以文化藝術大國之地位,每年吸引全世界無數的美術、音樂、設計及法國西餐的愛好者,前來法國朝聖、學習和進修,這些販賣的都是文化實力的軟性商品。
中國是世界文明古國之一,歷史悠久有全世界最多的人口,境內種族種類繁多,領土幅員也是居全世界的全幾名。在全世界中國熱的當前,照講應該有許許多的歷史文化和自然資源和題材等軟性產品,值得呈現、介紹給全世界。但是從滿清末年一直到去年的奧運會,中國能呈現在世人面前的居然還是老掉牙的四大發明,充分顯示出這個國家之思想僵化、缺乏想像力、創造力和文化沒落。
所以我建議我們來自中國的年輕人,不一定要一窩蜂的學國際貿易或商業管理。不妨多多參觀法國的美術館和博物館,到法國各地旅遊,參考他們怎麼經營管理策劃他們的美術館博物館,如何發展觀光,如何開發文化產業等等。
以中國所具有的客觀條件和資源,這些事業應該很有發展的潛力,也是值得開發和發展的方向。當然要開發、發展文化事業有一個基本的前題,就是要有活潑的思想的和創意及深度的文化的素養。這只是很基本的要求,但是在中國目前的情況之下,對年輕人來說好像是一種苛求。