既來之則安之

既來之則安之

我實在很不喜歡談論這樣的話題，寫這種文章，但有就是有不能說沒有，到底什麼意思，有怎樣的發展，只有繼續做下去才知道了。今年四月以前我是沒有決定要到法國，但是不能說沒有一點蹟兆。

上星期天明道拿他的碩士論文，跟和上報告，我在旁邊，這時和上說他的照片，也出現在在論文裡面，給我看了一下，我看了照片說明，順便譯了概略的意思。明道說我不懂法文居然看得懂圖說，其實以我有限的法文知識和一些佛教的名詞，還有和英文相近的單詞，是可以概略的譯出圖說的意思。以上都沒有什麼特別印象，接下來就有意思了，這時候明道特別說明說法文的句法和華語顛倒，avec什麼什麼在句尾，翻成華語應該是在前面。（圖說中avec和上是在句尾所以明道特別說明）因為這動作很特別所以我印象很深刻。忘了不知多久以前，是去年？前年？還是什麼時候曾經做過這一個夢，夢境和現實情境一模一樣，只是在夢中也沒有看清明道的樣子，但是談話的內容印象確是很深刻。當時到法國的事還沒有一點蹟兆，所以夢醒起來覺得很無稽，所以就把它淡忘了，現在現實生活中重現，所以又回想到當時的夢境。這是和法國有關的夢。

其次是在飛機上的事，從越南飛巴黎時，大概飛到半途因為睡不著，所以就找點事做，想把手錶的時間調到巴黎的時間。因為我的錶相當準確，很少有機會調整，頂多也只有一兩分鐘的調整而已，所以對手錶的功能不是很瞭解。問題就出在這裡了，原來我的錶調整時間，轉頭只能朝一個方向轉，另外一個方向是會把轉頭放鬆。法國和越南的時差五小時，分針是要轉五圈，我大概轉到另外一個方向，越轉越鬆，後來分針已經不跟著轉，正在訝異時，整個轉頭掉下來掉到地上，這時候空服員突然把機倉的燈熄滅，轉頭再也找不到，我的手錶就一直停在當時轉到的時間，因為太狼狽了所以印象深刻。之前也曾經做過完全一模一樣的夢。當時也在懷疑為什麼會做這樣的夢，莫非這是前生的業力，今生來繼續完成？

反正來法國時，已經抱定一個決心，起碼跟著和上在這裡努力拼個十年，既來之則安之。