生活中之小細節

生活中之小細節──連門都不會開

 

在來到法國之前，我就對琉璃光的陳居士說，這次到法國來好像從新投胎一樣，只是沒有經過懷胎、出生和嬰兒時期。其他什麼都從頭開始學習，講話表達從頭學習，譬如說到了電影院(aller au cine’ma)就是看電影，動詞chercher是找尋，但是來找我(aller chercher)就是過來接我了，從一點點微細的細節都要學習。

其他生活一切細節也都要學習，茲舉一例，其他大家可以舉一反三。十九日開始放假，我也跟著大家搬到新寺（學院）去居住。結果有鎖鍉但是學院的大門怎麼都打不開，不只我一個人打不開，我們幾位從台灣投胎來的小be’be’花了一個多小時，怎麼都打不開。結果隔天龍居士來了，花不到半分鐘就打開了。

原來法國很多構造和習慣都各我們不一樣，我們怎麼想都想不通，好好從頭學習吧。