20080908: 逐漸累積能量，奪回政策主導權--小英主席

June 27, 2010

．逐漸累積能量，奪回政策主導權 ----蔡英文

昨天並不是一個走上街頭的好天氣，既熱又雨，就像台灣的命運，充滿著挑戰和困難。但是10幾萬人在台北街頭，我們用熱情克服了惡劣的天氣，只有我們的堅持，會讓台灣度過未來十年的難關！

我們必須要走出來，因為我們要維持台灣的獨立自主，替弱勢者發聲、保住他們的工作，讓他們不致陷入貧窮，讓他們的後代能在安定的環境中成長。

我到過很多小型的都會和鄉村地區，看盡了中下階層生存的艱難與挑戰。在這些地方，到處都是小型的工廠和企業，他們提供社區居民就業的機會，也是地方團結與溫暖的象徵。一旦簽訂ECFA之後，這些工廠企業逐漸消失，沒有社區產業照顧居民，工作機會將不復存在，也無法保住社區的和諧與團結，這將是台灣社會發展最大的損失。

馬英九政府告訴我們，ECFA代表台灣絕大多數利益，是台灣競爭力的來源。但是，從第一回合早收清單談判中，我們看不出對台灣的重大利益在哪裡，反而是讓中國依照產業發展策略來主導這次談判，將台灣一步步納入中國產業鍊中，台灣經濟將成為中國經濟的一部份，這是台灣人民最大的憂慮。

我們要對下一代負責，告訴下一代台灣需要什麼產業，台灣經濟的走向要由我們自己決定。我們要告訴下一代，他們的工作機會是有保障的，在他們就業的環境中，不會突然面臨失業的可能。

馬英九政府又說，「ECFA是利大於弊，是台灣的維他命。」如果ECFA真是台灣的維他命，那是誰吃掉了呢？真相是，ECFA的利益是被大財團吃掉了。ECFA的利益只集中在社會少數人手中，大多數人的利益都被犧牲掉了，未來，台灣社會將面臨窮者愈窮、富者愈富的情況。ECFA加速擴大貧富差距的結果，台灣社會將不再和諧。

有一部份人認為ECFA對他們有利，因此贊成ECFA。但我要請你們想多一點，你們的親戚、朋友、甚至是下一代，可能都是ECFA的受害者。他們未來可能找不到工作，薪水不再有上漲空間，小孩的教育費沒有著落。因此，這是台灣人相互體諒、共同考量的時候，我們有責任為可能的受害者一起來著想。

台灣是一個民主的社會，簽訂ECFA如此重大的決策，必須用公投來決定，這是台灣人民的權利。如果人民沒有公投的權利，台灣的民主就是不完整的。我認為，民主的實踐有兩個內涵，一個是選舉的權利，是人民對人的選擇；一個是公投的權利，是人民對事表達意見。人民擁有這兩把刀，才是完整的民主。

如果馬英九政府持續封殺人民公投的權利，我們就要給他們教訓，在每一次選舉中投下不信任票。我們要透過選舉累積能量，告訴社會大眾我們關切的是什麼、憂慮的是什麼。在一次次累積我們的能量後，把政策主導權拿回我們手中。

所以年底五都選舉我們一定要勝利，執政者才會謙卑的聽從人民心聲，對岸的中國也才會注意到我們的聲音。這是我們最後一道武器，唯有在每次選舉中踴躍投下對政府的不信任票，我們才能逐漸累積能量，奪回政策主導權。

這是我們共同的責任，從現在開始，請人民與我們緊緊在一起，在每次面對困難挑戰時，大家要相互幫忙，一起度過台灣最困難的十年。這艱困十年是因為馬英九政府的執政，是因為馬英九急著與中國簽訂ECFA，這將是台灣經濟面臨嚴峻挑戰的時刻，我們必須團結守護台灣，排除前面種種的困難，替子孫留下一個美好的台灣。

(626蔡英文演講)